Image: Leiden University Library - Seikei Zusetsu vol. 26, page 023 - 苦瓜 - Momordica charantia L. - 糸瓜 - Luffa cylindrica (L.), 1804

Description: Page: Left; Common English name: bittergourd; Name in Kanji: 苦瓜; English translation of Kanji: bitter gourd; Name in Katakana: ニガ・コウリ; Katakana pronunciation: niga-kouri; Von Siebold's Latin name: c. verucosa, Th. H.J; Momordica charantia , Linn; English translation of modern Kanji: ゴーヤ; Family: Cucurbitaceae; Species: Momordica charantia L.; Katakana for Dutch name(s): エーセルス　コンコムメレン; transliteration of Katakana for Dutch name(s): Eeserusu Konkomumeren; Original Dutch name(s): Ijssels? komkommer; English description(s):  Bitter Gourd Page: Right; Common English name: loofah; Name in Kanji: 絲瓜; English translation of Kanji: thread gourd; Name in Katakana: ヘチマ; Katakana pronunciation: hechima; Von Siebold's Latin name: Luffa foetida; Cucumis anguinus. Gas.; Modern Kanji: 糸瓜; English translation of modern Kanji: ヘチマ; Family: Cucurbitaceae; Species: Luffa cylindrica (L.) M.Roem.; Katakana for Dutch name(s): スランゲ　コンコムメレン; transliteration of Katakana for Dutch name(s): Surange Konkomumeren; Original Dutch name(s): Slangen Komkommer; English description(s): Ridge Gourd
Title: Ser. 1042 vol. 26, page 023
Credit: http://hdl.handle.net/1887.1/item:938316
Author: AnonymousUnknown author
Permission: .mw-parser-output .responsive-license-cc{clear:both;text-align:center;box-sizing:border-box;width:100%;justify-content:space-around;align-items:center;margin:0.5em auto;background-color:#f9f9f9;border:2px solid #e0e0e0;border-spacing:8px;display:flex}.mw-parser-output .responsive-license-cc div{margin:4px}.mw-parser-output .rlicense-text div{margin:0.5em auto}@media screen and (max-width:640px){.mw-parser-output .responsive-license-cc{flex-flow:column}.mw-parser-output .rlicense-text{order:1}} This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license. You are free: to share – to copy, distribute and transmit the work to remix – to adapt the work Under the following conditions: attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0CC BY 4.0 Creative Commons Attribution 4.0 truetrue
Usage Terms: Creative Commons Attribution 4.0
License: CC BY 4.0
License Link: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Attribution Required?: Yes